{"id":28853,"date":"2024-10-28T15:27:14","date_gmt":"2024-10-28T15:27:14","guid":{"rendered":"https:\/\/www.cirroecommerce.com\/zwieksz-swoj-zasieg-w-szwecji-wysylka-i-lokalne-zwroty-dla-sukcesu-e-commerce\/"},"modified":"2025-04-02T12:23:19","modified_gmt":"2025-04-02T12:23:19","slug":"zwieksz-swoj-zasieg-w-szwecji-wysylka-i-lokalne-zwroty-dla-sukcesu-e-commerce","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.cirroecommerce.com\/pl\/zwieksz-swoj-zasieg-w-szwecji-wysylka-i-lokalne-zwroty-dla-sukcesu-e-commerce\/","title":{"rendered":"Zwi\u0119ksz sw\u00f3j zasi\u0119g w Szwecji: wysy\u0142ka i lokalne zwroty dla sukcesu e-commerce"},"content":{"rendered":"\n<p>Nawet je\u015bli wysokie stopy procentowe i spadek popytu gospodarstw domowych wp\u0142yn\u0119\u0142y na skandynawski krajobraz handlu detalicznego w ubieg\u0142ym roku, Szwecja jest nadal najwi\u0119kszym rynkiem w krajach nordyckich, a jej przychody wzrosn\u0105 do <a href=\"https:\/\/www.statista.com\/topics\/9180\/e-commerce-in-sweden\/#topicOverview\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">11,44 mld EUR (133 mld SEK)<\/a> w 2023 roku. Z ponad <a href=\"https:\/\/www.statista.com\/topics\/9180\/e-commerce-in-sweden\/#topicOverview\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">siedmioma milionami<\/a> obeznanych z technologi\u0105 kupuj\u0105cych gotowych klikn\u0105\u0107 &#8222;kup&#8221;, rynek ten oferuje ogromny potencja\u0142 dla marek poszukuj\u0105cych wzrostu. Czy chcesz wej\u015b\u0107 na ten pr\u0119\u017cny rynek? Poznaj kluczowe trendy i oczekiwania klient\u00f3w dzi\u0119ki naszym spostrze\u017ceniom.   <\/p>\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n<h2 style=\"color: #4646F0\"><strong>Badanie mo\u017cliwo\u015bci transgranicznego handlu elektronicznego w Szwecji<\/strong><\/h2>\n\n<h3 style=\"color: #4646F0\">Granice mi\u0119dzy krajem a zagranic\u0105 zacieraj\u0105 si\u0119<\/h3>\n\n<p>Coraz wi\u0119cej Szwed\u00f3w korzysta z mi\u0119dzynarodowych e-zakup\u00f3w, a wielu z nich ma coraz wi\u0119ksze trudno\u015bci z odr\u00f3\u017cnieniem krajowych i zagranicznych stron internetowych. Ta zmiana spowodowa\u0142a gwa\u0142towny wzrost liczby konsument\u00f3w, kt\u00f3rym jest oboj\u0119tne, czy robi\u0105 zakupy w kraju, czy za granic\u0105. <\/p>\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n<h3 style=\"color: #4646F0\">Moda i obuwie nadal wiod\u0105 prym<\/h3>\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.statista.com\/statistics\/1375747\/sweden-cross-border-purchases-category\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Moda i obuwie to najcz\u0119\u015bciej wybierane <\/a>przez Szwed\u00f3w produkty podczas zakup\u00f3w transgranicznych. W 2023 r. 64% kupuj\u0105cych online kupi\u0142o odzie\u017c i obuwie na zagranicznych stronach internetowych, a nast\u0119pnie artyku\u0142y sportowe, rekreacyjne i hobbystyczne (25%) oraz \u017cywno\u015b\u0107 i napoje (18%). <\/p>\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n<h3 style=\"color: #4646F0\">Dlaczego Szwedzi robi\u0105 zakupy za granic\u0105 &#8211; i co ich powstrzymuje?<\/h3>\n\n<p>Szwedzi <a href=\"http:\/\/www.statista.com\/statistics\/368734\/sweden-ecommerce-abroad\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">kupuj\u0105 za granic\u0105 z trzech powod\u00f3w<\/a>: ni\u017csze ceny (54%), szerszy wyb\u00f3r produkt\u00f3w i dost\u0119p do marek niedost\u0119pnych lokalnie (35%). Pozytywne do\u015bwiadczenia z przesz\u0142o\u015bci i niskie koszty dostawy r\u00f3wnie\u017c odgrywaj\u0105 pewn\u0105 rol\u0119. <\/p>\n\n<p>Jednak <a href=\"http:\/\/www.statista.com\/statistics\/867588\/reasons-why-consumers-did-not-purchase-from-foreign-online-shops-in-sweden\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">kluczowe bariery<\/a>, takie jak op\u0142aty celne (51%), d\u0142ugi czas dostawy (45%) i obawy przed oszustwami (40%), powstrzymuj\u0105 wielu przed zakupami za granic\u0105.<\/p>\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"576\" src=\"https:\/\/www.cirroecommerce.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Cross-border-purchases-in-Sweden-2023_webp.webp\" alt=\"Szwedzcy klienci robi&#x105; zakupy za granic&#x105;\" class=\"wp-image-25456\" srcset=\"https:\/\/www.cirroecommerce.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Cross-border-purchases-in-Sweden-2023_webp.webp 1024w, https:\/\/www.cirroecommerce.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Cross-border-purchases-in-Sweden-2023_webp-300x169.webp 300w, https:\/\/www.cirroecommerce.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Cross-border-purchases-in-Sweden-2023_webp-768x432.webp 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n<p>For brands looking to tap into this lucrative market, success hinges on competitive pricing and solving logistical challenges. With three of the top six barriers to cross-border shopping being logistics-related, streamlined shipping and returns experience are your secret weapons to stand out. Here\u2019s where <a href=\"https:\/\/www.cirroecommerce.com\/pl\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">CIRRO E-Commerce <\/a>steps in!<\/p>\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n<h2 style=\"color: #4646F0\"><strong>Nie pozw\u00f3l, aby wysy\u0142ka transgraniczna sta\u0142a si\u0119 w\u0105skim gard\u0142em<\/strong><\/h2>\n\n<h3 style=\"color: #4646F0\">Bezproblemowa kompleksowa obs\u0142uga wysy\u0142ki<\/h3>\n\n<p>Zajmujemy si\u0119 ka\u017cdym aspektem wysy\u0142ki &#8211; od odbioru pierwszej mili i obs\u0142ugi magazynu po transport i dostaw\u0119 ostatniej mili. Twoje produkty mog\u0105 dotrze\u0107 do szwedzkich klient\u00f3w z Holandii lub Belgii w ci\u0105gu <strong>2-3 dni<\/strong>. Dzi\u0119ki pe\u0142nemu \u015bledzeniu i dedykowanej obs\u0142udze klienta sprawiamy, \u017ce proces wysy\u0142ki nie wymaga wysi\u0142ku.  <\/p>\n\n<p>Ponadto nasze ekonomiczne rozwi\u0105zania oferuj\u0105 konkurencyjne stawki, kt\u00f3re r\u00f3wnowa\u017c\u0105 przyst\u0119pno\u015b\u0107 i szybko\u015b\u0107, pomagaj\u0105c sprzedawcom detalicznym obni\u017cy\u0107 koszty wysy\u0142ki.<\/p>\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"576\" src=\"https:\/\/www.cirroecommerce.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/CIRRO-E-Commerce-Logistics-Hub_webp-1024x576.webp\" alt=\"Bezproblemowa kompleksowa obs&#x142;uga wysy&#x142;ki\" class=\"wp-image-25460\" srcset=\"https:\/\/www.cirroecommerce.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/CIRRO-E-Commerce-Logistics-Hub_webp-1024x576.webp 1024w, https:\/\/www.cirroecommerce.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/CIRRO-E-Commerce-Logistics-Hub_webp-300x169.webp 300w, https:\/\/www.cirroecommerce.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/CIRRO-E-Commerce-Logistics-Hub_webp-768x432.webp 768w, https:\/\/www.cirroecommerce.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/CIRRO-E-Commerce-Logistics-Hub_webp-1536x864.webp 1536w, https:\/\/www.cirroecommerce.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/CIRRO-E-Commerce-Logistics-Hub_webp-2048x1152.webp 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n<h3 style=\"color: #4646F0\">Zr\u00f3\u017cnicowane opcje ostatniej mili z wiod\u0105cymi przewo\u017anikami<\/h3>\n\n<p>Wraz ze zmian\u0105 preferencji szwedzkich konsument\u00f3w ro\u015bnie zapotrzebowanie na wygod\u0119 i bezpiecze\u0144stwo dostaw. Podczas gdy <a href=\"https:\/\/www.statista.com\/statistics\/1372632\/sweden-online-shopping-preferred-delivery-methods\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">45%<\/a> Szwed\u00f3w nadal preferuje dostaw\u0119 do domu, <a href=\"https:\/\/www.statista.com\/statistics\/1372632\/sweden-online-shopping-preferred-delivery-methods\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">22%<\/a> wybiera paczkomaty jako bezpieczn\u0105 i elastyczn\u0105 alternatyw\u0119. <\/p>\n\n<p>Wsp\u00f3\u0142pracujemy z zaufanymi przewo\u017anikami ostatniej mili, takimi jak <strong>DHL E-Commerce, PostNord, Instabee i CityMail<\/strong>, oferuj\u0105c szereg opcji dostawy, w tym <strong>dostaw\u0119 do domu, dostaw\u0119 do skrzynki pocztowej i PUDO<\/strong>, dostosowanych do preferencji ka\u017cdego klienta.<\/p>\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n<h3 style=\"color: #4646F0\">Uproszczone rozwi\u0105zania w zakresie zwrot\u00f3w krajowych<\/h3>\n\n<p>We streamline your returns process with our <a href=\"https:\/\/www.cirroecommerce.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/CIRRO_Nordics-Returns-Solution_Digital-20230907-updated.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Local Returns Solution<\/a>, supported by our <strong>6,500 sqm<\/strong> logistics hub in Malm\u00f6, Sweden. Our service covers every aspect of returns, allowing e-commerce clients to offer a quicker, more efficient experience with <strong>local return labels<\/strong>.<\/p>\n\n<p>Zarz\u0105dzamy zar\u00f3wno zwrotami niedostarczonymi, jak i zwrotami klient\u00f3w na \u017c\u0105danie. W przypadku <strong>przesy\u0142ek niedostarczonych<\/strong> zapewniamy <strong>21-dniowe przechowywanie. <\/strong><strong> Zwroty<\/strong><strong>od klient\u00f3w<\/strong> mog\u0105 by\u0107 efektywnie zarz\u0105dzane poprzez <strong>kontrole jako\u015bci, ponowne sk\u0142adowanie, wysy\u0142k\u0119 zwrotn\u0105, a nawet zniszczenie<\/strong> w razie potrzeby. Nasze rozwi\u0105zanie zapewnia p\u0142ynny proces i zmniejsza obci\u0105\u017cenia operacyjne, zwi\u0119kszaj\u0105c zadowolenie klient\u00f3w.  <\/p>\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n<h3 style=\"color: #4646F0\">Sukces w \u015bwiecie rzeczywistym: Do\u015bwiadczenia firmy Albelli w zakresie wysy\u0142ki z CIRRO E-Commerce  <\/h3>\n\n<p>Jeden z naszych zadowolonych klient\u00f3w, Albelli (cz\u0119\u015b\u0107 Storio Group), wiod\u0105cy internetowy sprzedawca produkt\u00f3w zwi\u0105zanych z fotografi\u0105 w Europie, z powodzeniem poprawi\u0142 jako\u015b\u0107 dostaw dla szwedzkich klient\u00f3w (znanych w Szwecji jako \u00d6nskefoto). Dzi\u0119ki rozwi\u0105zaniom wysy\u0142kowym CIRRO E-Commerce, Albelli osi\u0105ga <strong>3-dniow\u0105 kompleksow\u0105 dostaw\u0119 do Szwecji, utrzymuj\u0105c 97% wska\u017anik terminowo\u015bci dostaw, usprawniony i wydajny proces oraz zwi\u0119kszon\u0105 stabilno\u015b\u0107 dzia\u0142ania.<\/strong> Oto, co mieli do powiedzenia na temat swoich do\u015bwiadcze\u0144: <\/p>\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.cirroecommerce.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/GIF_Testimonial.gif\" alt=\"\"\/><\/figure>\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n<p>Ready to expand your brand in Sweden? Talk with <a href=\"https:\/\/www.cirroecommerce.com\/pl\/uzyskaj-wycene\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">CIRRO E-Commerce experts<\/a> and make cross-border success a reality.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Jak napisa\u0107 i promowa\u0107 polityk\u0119 zwrot\u00f3w dla biznesu e-commerce?<\/p>\n","protected":false},"author":14,"featured_media":28854,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[543,544],"tags":[545],"class_list":["post-28853","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-aktualnosci","category-blog-pl","tag-blog-pl"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cirroecommerce.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/28853","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cirroecommerce.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cirroecommerce.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cirroecommerce.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/14"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cirroecommerce.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=28853"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.cirroecommerce.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/28853\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":28856,"href":"https:\/\/www.cirroecommerce.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/28853\/revisions\/28856"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cirroecommerce.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/28854"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cirroecommerce.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=28853"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cirroecommerce.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=28853"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cirroecommerce.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=28853"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}